à 0:54:50, après qu'Indy ait vanté les talents de Marcus (Il parle 12langues, se fond dans la population, puis disparait), on voit Marcus demander "Quelqu'un parle le français ? ou le grec ancien ?" puis "non non, les poissons ils font l'amour" !!! D'où sort cette phrase ?!!